
Les Conditions Generales d'Utilisation 💻
Conditions générales d'utilisation — Herbothèque
Dernière mise à jour : 08/09/2026
Article 1 — Objet et acceptation
Les présentes conditions générales d'utilisation (CGU) fixent les règles d'accès et d'usage du site autourdelobiou.com et de l'espace membre de l'Herbothèque.
Toute personne qui navigue sur le site ou utilise l'espace membre accepte sans réserve les présentes CGU. Les conditions d'achat et d'abonnement (prix, paiement, durée, rétractation, résiliation) relèvent des Conditions générales de vente, qui complètent ces CGU.
Article 2 — Éditrice et hébergeur
Le site et l'Herbothèque sont édités par :
Fabienne Gilbertas, exerçant sous le nom commercial « L'Atelier des Plantes — Autour de l'Obiou »
Statut : Association Loi 1901
SIRET : EN COURS
Adresse : « L'Atelier des Plantes — Autour de l'Obiou » La Croix de la Pigne, 121 chemin du Moulin, 38970 Pellafol
Contact : contact@formationcueilleur.fr
Directrice de la publication : Fabienne Gilbertas
Numéro de déclaration d'activité d'organisme de formation : en cours
Le site et l'espace membre sont hébergés par Systeme.io, de La Société ITACWT Limited est société de droit irlandais dont l’adresse est :
ITACWT Limited
2 Cruise Park Rise
Tyrrelstown
Dublin 15
Irlande
.
Article 3 — Définitions
Site : le site autourdelobiou.com et l'ensemble de ses pages.
Herbothèque : l'espace d'apprentissage en ligne réservé aux membres, avec ses fiches, vidéos, masterclass, Cafés Cueillette, replays et ressources téléchargeables.
Membre : toute personne disposant d'un accès actif à l'Herbothèque, par abonnement, formule à durée déterminée ou carte cadeau.
Utilisatrice ou utilisateur : toute personne qui navigue sur le Site, membre ou non.
Contenus : l'ensemble des textes, fiches, photographies, illustrations, vidéos, enregistrements et documents mis à disposition sur le Site ou dans l'Herbothèque.
Espaces d'échange : les Cafés Cueillette, les lives, les zones de commentaires et tout groupe de discussion lié à l'Herbothèque.
Article 4 — Accès à l'Herbothèque
4.1 Création du compte. L'accès à l'Herbothèque est ouvert après la souscription d'une formule. Un email de connexion est envoyé à l'adresse indiquée lors de l'achat, qui devient l'identifiant du membre. Le membre s'engage à fournir des informations exactes et à les tenir à jour.
4.2 Accès individuel. L'accès est strictement personnel. Les identifiants ne peuvent être ni prêtés, ni partagés, ni cédés. Le membre est responsable de leur confidentialité et signale sans délai toute utilisation suspecte de son compte à contact@formationcueilleur.fr.
4.3 Durée de l'accès. L'accès reste ouvert pendant la durée de la formule souscrite, selon les modalités prévues aux Conditions générales de vente. À la fin de cette durée, l'accès aux Contenus réservés prend fin, y compris aux replays et ressources téléchargeables en ligne.
4.4 Disponibilité. L'éditrice fait ses meilleurs efforts pour que le Site et l'Herbothèque restent accessibles en permanence. L'accès peut être interrompu pour maintenance, mise à jour ou en cas de difficulté technique, notamment chez l'hébergeur, sans que cela ouvre droit à indemnisation. Une date de masterclass ou de Café Cueillette peut être déplacée ; les membres en sont prévenus par email et le replay reste disponible.
4.5 Équipement. L'accès suppose une connexion internet et un appareil compatibles, à la charge du membre.
Article 5 — Nature des contenus et règles de prudence
5.1 Vocation pédagogique. Les Contenus de l'Herbothèque ont une vocation exclusivement pédagogique et culturelle : observation, identification botanique, cueillette responsable, transformation culinaire et cosmétique, connaissance des usages traditionnels.
5.2 Absence d'avis médical. Les informations sur les usages des plantes sont présentées comme des « usages traditionnels rapportés ». Elles ne constituent ni un diagnostic, ni un traitement, ni une prescription, et ne remplacent pas l'avis d'un médecin, d'un pharmacien ou d'un professionnel de santé qualifié. Les personnes enceintes ou allaitantes, les enfants, les personnes suivant un traitement ou présentant une allergie demandent conseil à un professionnel de santé avant toute consommation ou application de plante.
5.3 Identification. Aucune photographie, illustration ou vidéo ne suffit, à elle seule, à identifier une plante. Certaines plantes comestibles ont des sosies toxiques, parfois mortels. Le membre s'engage à ne jamais cueillir ni consommer une plante dont l'identification n'est pas certaine.
5.4 Règles de cueillette. Le membre respecte la réglementation en vigueur : accord du propriétaire du terrain, protection des espèces et des espaces, arrêtés préfectoraux et règlements des espaces protégés. Il prélève des quantités mesurées, compatibles avec le renouvellement de la ressource.
5.5 Responsabilité de l'usage. Le membre reste seul responsable de ses cueillettes, de ses préparations et de l'usage qu'il fait des informations reçues.
Article 6 — Propriété intellectuelle
6.1 Titularité. Les Contenus, la marque et les noms « L'Atelier des Plantes », « Autour de l'Obiou » et « Herbothèque », ainsi que la structure du Site, sont la propriété de l'éditrice ou utilisés avec l'autorisation de leurs auteurs. Ils sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle.
6.2 Usage autorisé. Le membre dispose d'un droit d'usage personnel, privé et non commercial des Contenus, pour la durée de son accès. Il peut télécharger et imprimer les fiches et ressources prévues à cet effet, pour son propre usage.
6.3 Usages interdits. Sauf accord écrit préalable de l'éditrice, il est interdit de :
reproduire, diffuser, publier ou partager les Contenus, en tout ou partie, notamment sur les réseaux sociaux, des groupes de messagerie ou d'autres sites ;
vendre, louer ou céder les Contenus, ou les utiliser dans le cadre d'une activité professionnelle, d'un atelier ou d'une formation ;
enregistrer, filmer ou capturer les masterclass, lives et Cafés Cueillette ;
modifier les Contenus ou en retirer les mentions d'auteur et les avertissements de prudence ;
extraire les Contenus de manière automatisée ou les utiliser pour entraîner un outil d'intelligence artificielle.
Toute utilisation non autorisée peut entraîner la suspension de l'accès et des poursuites.
Article 7 — Cafés Cueillette et espaces d'échange
7.1 Esprit des échanges. Les Espaces d'échange sont des lieux d'apprentissage bienveillants. Chaque participante et participant s'y exprime avec respect, courtoisie et dans le souci de la sécurité de toutes et tous.
7.2 Ce qui n'y a pas sa place :
les propos injurieux, discriminatoires, diffamatoires ou contraires à la loi ;
les conseils médicaux, les recommandations de doses ou les promesses de guérison ;
la confirmation d'une identification de plante destinée à la consommation sur la seule base d'une photo ;
la publicité, la prospection commerciale et les liens d'affiliation ;
la diffusion d'informations personnelles concernant d'autres membres.
7.3 Modération. L'éditrice peut retirer tout message ou toute contribution contraire aux présentes CGU et, en cas de manquement répété ou grave, appliquer l'article 9.
7.4 Contributions des membres. Le membre qui publie une photo, un texte ou une observation garantit en détenir les droits. Il autorise l'éditrice à l'afficher dans l'Herbothèque et à l'utiliser dans le cadre des Cafés Cueillette, pendant la durée de son abonnement. Toute autre utilisation, notamment dans la communication de l'éditrice, fait l'objet d'un accord séparé et explicite.
7.5 Enregistrement des sessions en direct. Les masterclass et Cafés Cueillette sont enregistrés pour être proposés en replay aux membres. La caméra et le micro des participantes et participants sont facultatifs ; en les activant, chacun accepte que son image, sa voix et son prénom figurent dans le replay réservé aux membres. Une demande de retrait d'un passage peut être adressée à contact@formationcueilleur.fr
Article 8 — Responsabilités
8.1 De l'éditrice. L'éditrice apporte le plus grand soin à l'exactitude des Contenus et les met à jour régulièrement. Elle est tenue d'une obligation de moyens. Elle ne peut être tenue responsable :
d'une erreur d'identification, d'une cueillette ou d'une préparation réalisées par un membre ;
d'un usage des informations contraire aux règles de prudence de l'article 5 ;
d'une interruption du Site ou de l'Herbothèque due à l'hébergeur, au réseau ou à un cas de force majeure ;
du contenu des sites externes vers lesquels renvoient certains liens.
8.2 Du membre. Le membre est responsable de l'usage de son compte, du respect des présentes CGU et des contributions qu'il publie dans les Espaces d'échange.
Article 9 — Suspension et fermeture du compte
En cas de manquement aux présentes CGU, notamment de partage des identifiants, de diffusion des Contenus ou de comportement contraire à l'article 7, l'éditrice peut, après un avertissement adressé par email resté sans effet, suspendre ou fermer l'accès du membre. En cas de manquement grave, la suspension peut être immédiate ; le membre en est informé par email, avec le motif.
Article 10 — Données personnelles
L'éditrice collecte les données nécessaires à la gestion des comptes, des abonnements et des envois d'emails, dans le respect du règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi Informatique et Libertés. Le détail des données traitées, des finalités, des durées de conservation et des destinataires figure dans la Politique de confidentialité.
Chaque personne dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de ses données, à exercer auprès de [adresse email de contact]. Elle peut aussi adresser une réclamation à la CNIL. Chaque email d'information contient un lien de désinscription.
Article 11 — Cookies
Le Site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement et, avec l'accord de l'utilisatrice ou de l'utilisateur, des cookies de mesure d'audience. Le détail et le paramétrage figurent dans la Politique de confidentialité.
Article 12 — Modification des CGU
L'éditrice peut modifier les présentes CGU pour les adapter à l'évolution de l'Herbothèque ou de la réglementation. Les membres sont prévenus par email au moins 15 jours avant l'entrée en vigueur d'une modification importante. La version applicable est celle en ligne à la date d'utilisation.
Article 13 — Droit applicable et litiges
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de difficulté, le membre est invité à contacter d'abord l'éditrice à contact@formationcueilleur.fr pour rechercher une solution amiable. Le recours à un médiateur de la consommation est prévu aux Conditions générales de vente. À défaut d'accord, le litige relève des juridictions françaises compétentes selon les règles de droit commun.
Tous droits réservés - L'atelier des Plantes = 2026